Co-Producteur :
Rebecca Huntley
Animation Supervisor :
Ludovic Bouancheau
Visual Effects Supervisor :
Mark Edwards
Animation Supervisor :
Anthony Hodgson
Animation Supervisor :
Hans Dastrup
Lighting Supervisor :
Max Bruce
Lighting Supervisor :
Sondra Verlander
Supervising Technical Réalisation :
Jennifer J. Pan
Modelling Supervisor :
Jeff Hayes
Supervising Sound Montage :
Ethan Van der Ryn
Character Designer :
Nico Marlet
Animation Supervisor :
Kristof Serrand
Production Manager :
Heather Lanza
Lighting Supervisor :
Shaun Collaco
Sound Designer :
Ethan Van der Ryn
Supervising Sound Montage :
Erik Aadahl
Sound Designer :
Erik Aadahl
Animation Supervisor :
David Weatherly
Digital Supervisor :
Munira Moiz Tayabji
Sound Re-Recording Mixer :
Myron Nettinga
Lighting Supervisor :
Liang-Yuan Wang
Associate Montage :
Ed Fuller
First Assistant Montage :
Sheri Galloway
Additional Montage :
Michael Andrews
Additional Montage :
Susan Fitzer